|
|
|
O проекте
|
«За справками мы бодро лезем в Интернет, забыв,
что найти там можно лишь то, что туда кто-то положил.»
Андрей Немзер
|
Проект «Мир Марины Цветаевой» является на данный момент крупнейшим сайтом, который посвящен выдающемуся русскому поэту Марине Ивановне Цветаевой и культурному наследию Серебряного века.
Это некоммерческий проект. Все материалы помещены не для коммерческого использования.
Данный проект задумывался сначала как небольшая библиотека-архив произведений поэта и воспоминаний о Марине и ее семье.
В интернете существует много страничек, посвященных Марине Цветаевой, довольно широко представлена ее поэзия и очень мало проза и письма, не говоря уже о воспоминаниях современников или комментариях ее произведений. Этот пробел постарается восполнить настоящий проект. Большинство материалов публикуются в интернете впервые.
|
Планируется, со временем, сопроводить помещенные тексты подробным справочным аппаратом и комментариями. Будут опубликованы стихи поэтов разных направлений, посвященные Марине Цветаевой и переводы самой Цветаевой (Рильке, Шекспир, Лорка, Гете, Бодлер). Постепенно здесь будут размещены широко и малоизвестные фотографии Цветаевой и близких ей людей, автографы, обложки прижизненных изданий.
Кроме произведений самой Марины Цветаевой на сайте будут представлены стихи, рассказы и письма членов
ее семьи (Сергея Эфрона, Мура, Ариадны Эфрон и Анастасии Цветаевой). Также можно будет найти
воспоминания о них и о Цветаевой, статьи и книги, посвященные жизни и творчеству М.Ц.
Все тексты тщательно сверяются с источниками и, по возможности, сохраняется орфография оригиналов.
Мнения некоторых авторов могут не совпадать с мнениями редакции.
|
Проект начал свое существование 4 марта 1999 года как персональная страница одного человека
(Филиппа Левичева) и был основан на личной библиотеке и архиве, посвященном Цветаевой и Серебряному веку.
В конце февраля 2000 г. объединились 2 крупнейших сайта в Рунете, посвященных Марине Цветаевой: «Мир Марины Цветаевой» и «Марина Цветаева. Стихотворения 1909-1941.» (хранитель — Владимир Антропов).
С апреля 2000 г. проект расширил свои рамки и открыл раздел, посвященный
Серебряному веку русской культуры. В этом разделе публикуются произведния поэтов и художников Серебряного века, а также материалы об их жизни и творчестве.
C сентября 2000 на сайте началась официальная сетевая публикация «Религиозная лексика в стихах русских поэтов Серебряного века»
(подготовленного сотрудниками Института русского языка им. В. В. Виноградова).
|
|
Редакция проекта:
|
Координатор: Филипп Левичев
Редактор: Роман Войтехович (2003),
Елена Володина (1999-2001)
Раздел «Фотоальбом»: Владимир Антропов
Раздел «Песни на стихи МЦ»: Филипп Левичев, Наталья Чулюканова (2000—2001)
Раздел «Форум»: Владимир (aka Soamo)
Раздел «Словарь языка русской поэзии
XX века»: Людмила Колодяжная
Разделы «София Парнок», «Черубина де Габриак»: Николай Доля (сайт «Без риска быть...»)
Раздел «Райнер-Мария Рильке»: Любовь Лузина
Работа с материалами: Елена Володина, Наталья Клепикова, Любовь Лузина, Екатерина Меньшова, Николай Доля, Роман Войтехович.
Хостинг: Игорь Тихонин
(библиотека «Артикул»),
Михаил Мазель (сервер «Место встречи», 2000-2002).
|
|
Адреса и зеркала сайта:
|
http://www.ipmce.su/~tsvet
(основной сайт)
зеркало на сервере «KM.ru»
зеркало на сервере Михаила Мазеля «Место встречи» (не обновляется с 2002 г.)
зеркало на Geocities (не обновляется с 2000 г.)
Редирект (переадресовка):
http://tsvetaeva.da.ru
|
Наличие в ряде материалов сайта «Мир Марины Цветаевой» ссылок на Internet-ресурсы (серверы, порталы, сайты, статьи и т.д.) третьих лиц и организаций вытекает из общепринятой практики, что освобождает редакцию «Мир Марины Цветаевой» от ответственности за содержание ресурсов третьих лиц. Наличие таких ссылок не подтверждает связь третьих лиц с сайтом «Мир Марины Цветаевой», если это не оговорено в каждом конкретном случае.
|
|
|
